Prevod od "imao posla" do Slovenački

Prevodi:

imel opravka

Kako koristiti "imao posla" u rečenicama:

Da li je Ben imao posla sa ciganima?
Ben Ali je za obravnavo Cigani?
Sindikat bi imao posla ovde, Henri.
Sindikat se bo pobrigal za to.
Recite preèasnom... da sam ja imao posla sa tim prljavim trgovcem lièno... i želim da ponudim svoju podršku.
In povejte prečastitemu, da sem imel opravka s tem pokvarjencem. Vso mojo podporo imate.
Odavno nisi imao posla sa ženom koja ima mozak?
Že dolgo nisi trčil v žensko z možgani?
Tko je imao posla s ljudima?
Kdo je imel delo z ljudmi?
Veæ sam imao posla sa tipovima kao vi.
Že sem imel opravka z vašim tipom nekoč prej.
I ja sam imao posla pre 20 godina na onoj plaži, èoveèe.
Tudi jaz sem bil zaposlen 20 let nazaj na plaži.
Ne znam kako si se izvukao iz zatvora, ali nemoj misliti da si ti jedini vazelinac s kojim sam imao posla?
Ne vem kaj si naredil, da si prišel iz zapora, toda misliš, da si edini zlikavec, s katerim sem imel opraviti?
Èujem da je imao posla dok me nije bilo.
Baje je bil zelo zaposlen, odkar sem šel.
Ali ono što ostali nisu shvatili je, s kim je imao posla!
Vendar ni dojel, s kom ima opravka.
I da djed nije imao posla u parlamentu Još bi živjeli u sjeni njegove trgovine.
Če dedek ne bi delal za parlament, bi še vedno živeli v senci njegovih tovarn.
A ti si imao posla sa više rakova jetre nego bilo ko drugi ovde.
Ti pa imaš več izkušen z rakom jeter kot kdorkoli tu.
E sad, poslednji put kada si imao posla sa sablastima, šta si uradio?
Kaj si naredil zadnjič, ko si imel opravka z nemrtvimi?
Ako imao posla sa mistiènim silama, možda su baš odatle došle.
Če imamo opravka z mističnimi silami, so mogoče prišli od tam.
U mojim pregovorima sam imao posla, s vrlo mladom i privlaènom damom.
Pri svojih pogajanjih sem sodeloval z zelo mlado, privlačno damo.
Rekao je da je veæ imao posla sa ovakvom vrstom broda.
Pravi, da je že imel opravka s takšno vrsto ladij.
Veæ sam imao posla sa takvom vrstom broda
Sem že imel opravka s takšno tehnologijo.
Evidencija o svakom prljavom policajcu s kim je imao posla.
Dokazi o vseh umazanih policajih v mestu.
Izgleda da je taj tip imao posla s psima u prošlosti.
Vau. Zgleda, da je ta tip imel zgodovino s psi.
Izgleda da je michiganski psihijatrijski odjel imao posla.
Michiganski oddelek za psihologijo je videti zelo aktiven.
Jesi li veæ imao posla s jednim?
Si že imel opravka z enim?
Saunders je veæ imao posla sa SEC-om (Amerièka agencija za financijska tržišta), optužbu za unutarnje trgovanje, koja nije dokazana, pa rizikovanje može da ga odvede u opasne vode.
Imel je težave z Agencijo za trg vrednostnih papirjev, toda zlorabe informacij mu niso dokazali. Preveč tvega.
Veæ sam i prije imao posla s tvrdoglavim kuèkama.
Imel sem že opraviti s trdovratnimi kuzlami.
Osoblje hotela je provereno dok je on imao posla u Engleskoj.
Hotelsko osebje je bilo vključeno, medtem ko je bil zaposlen v Angliji.
Jane je imao posla s njim ranije.
Jane je že imel opravka z njim.
Da li je ijedan od vas imao posla direktno sa Danom Beckerom?
Je kateri od vaju posloval direktno z Danom Beckerjem? Jaz ne.
Izgleda da si već imao posla s njim. "Kvantum".
Z njim si že imel opravka v Kvantumu.
Sigurno si veæ imao posla s otmicama.
Imate izkušnje s tem? Z ugrabitvami?
Upravo smo proèitali da si prošle godine imao posla sa zakonom nakon što si namlatio jednog tipa ispred kluba.
Pravkar sva brala, kako so vas lansko leto obtožili, ko ste enega tipa premlatili pred barom. Pa še kako.
Nisi imao posla sa Duhovima koliko i mi.
Dlje časa se spopadamo z njimi.
Sa koliko si crnaca imao posla svakog dana?
S koliko črnci si vsakodnevno delal?
Nisam imao posla sa nekim takvim odavno.
Že dolgo nisem imel opraviti s takim norcem.
Nikad nisam imao posla sa ovim Remijem.
Nisem nikoli ukvarjal s tem tipom Remy prej.
Radije bih umro, nego imao posla s ovom huljom.
Raje bi umrl, kot pa se ukvarjal s tem izmečkom.
0.56394410133362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?